buy time
US /ˈbaɪ taɪm/
・UK /ˈbaɪ taɪm/
B2 中上級
idm.時間を稼ぐ
They tried to buy time by asking for more information.
動画字幕
気づかぬうちにあなたを操控されているサイン (Signs You re Being Groomed Without Realizing)
- I'd love to keep our connection focused on the work." Buy time when unsure.
彼らは境界線を押し広げようと冗談を言い、あなたの反応を注意深く観察する。
- I'd love to keep our connection focused on the work." Buy time when unsure.
彼らは境界線を押し広げようと冗談を言い、あなたの反応を注意深く観察する。
この新しいAIは生きた人間の脳細胞（合成生物学的知能）で作られている (This New AI is Made of Living HUMAN BRAIN Cells (Synthetic Biological Intelligence))
- They're calling it Wetware as a Service, which basically means you can buy time on these biological computers from anywhere in the world via the cloud.
彼らはこれを "サービスとしてのウェットウェア "と呼んでいる。
- They're calling it "wetware as a service," which basically means you can buy time on these biological computers from anywhere in the world via the cloud.
皮質研究所は、これらの生体コンピューターが治療法をテストする新しい道を開き、動物実験に取って代わり、脳の病気の治療法を見つけるのを早めることができると考えている。
イランで通信遮断続く | BBC News (Communications blackout continues in Iran | BBC News)
- So it is difficult to see if this is part of a decision that's been made by the Trump administration to cancel to delay any kind of attack, or if this is part of a strategy to distract people to buy time to allow American military assets to arrive in the region.
そのため、これがトランプ政権が攻撃を中止または延期するという決定の一部なのか、それとも人々をそらし、時間を稼いでアメリカ軍資産が地域に到着するのを許すための戦略の一部なのかは、判断が難しいところです。
- and President Trump is, you know, unpredictable, so it is difficult to see if this is part of a decision that's been made by the Trump administration to cancel, to delay any kind of attack, or if this is part of a strategy to distract people, to buy time, to allow American military assets to arrive in the region.
そして同時に、トランプ政権の当局者たちは、あらゆる選択肢が検討されていると言い続けています。
時間にお金を使うと幸せになれる：BBCニュースレビュー (Money spent on time makes you happy: BBC News Review)
- So Canadian scientists there have discovered that when we use money to buy time, to get things done so we have more time, that makes us happier than using money to buy things.
カナダの科学者たちは、お金で時間を買うと、お金で物を買うよりも幸せになれることを発見した。
- So Canadian scientists there have discovered that when we use money to buy time to get things done so we have more time, that makes us happier than using money to buy things.
カナダの科学者たちは、お金で時間を買うと、お金で物を買うよりも幸せになれることを発見した。
ゼレンスキー氏：「ロシアは和平交渉を妨害したい」| DWニュース (Zelenskyy: Russia wants to undermine peace talks | DW News)
- to buy time to avoid stronger sanctions.
そしてウクライナは、現在進行中の外交努力を妨げるような行動を、一貫して避けてきました。
- to buy time to avoid stronger sanctions.
そして、より厳しい制裁を避けるための時間を稼ぐためです。
中東の石油・ガス施設への攻撃が世界のエネ//d//セ//d//キュリティに与える意味 | DW News (What the attacks on oil & gas facilites in the Middle East mean for global energy security | DW News)
- What that does is essentially buy time.
それは本質的に時間稼ぎになります。
- What that does is essentially buy time.
その不確定なタイムラインを考えると、あなたの視点から、これがどれほど早く終わる可能性があるか、知りたいです。
欧州の52億ドルの防衛技術ブームはまだ始まったばかり (Why Europe's $5.2 Billion Defense Tech Boom Is Just Getting Started)
- at some point we thought that we wanted to buy time.
ある時点で、時間を買いたいと考えました。
- but at some point we thought that we wanted to buy time.
ベンチャーキャピタリストが伝統的に防衛投資を避けてきたもう一つの理由は、リミテッドパートナー（LP）として知られる彼らの出資者が、その資金をどこに投資できるかについて厳しい規則を持っていることがよくあるからです。
TVBニュース 7時30分｜2026年5月11日｜香港最新ニュース｜ (TVB News at 7:30｜11 MAY 2026｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- They each, for their own reasons, want to buy time to build insulation against each other.
それぞれが、それぞれの理由で、互いに対する断絶を築くための時間稼ぎをしたいと考えています。
- They each, for their own reasons, want to buy time to build insulation against each other.
それぞれが、それぞれの理由で、互いに対する断絶を築くための時間稼ぎをしたいと考えています。
退役将軍がイラン戦争戦略を解説（7週目） (Retired generals break down Iran war strategy after week 7)
- I think that, uh, any deal that Iran, uh, would strike would be just to buy time.
イランがどのような取引に応じても、それは時間稼ぎにしかならないと思います。
- I think that, uh, any deal that Iran, uh, would strike would be just to buy time.
彼らにはそれができる力があるのでしょうか？